Diskussionsnachricht 000000
06.04.2006, 23:15 Uhr
erik kormann
registriertes Mitglied
|
Man kommt ja hin und wieder in die Verlegenheit, sich in weiter Ferne, wo es uns manchmal hinzieht rasieren zu lassen. Das Gepäck ist geklaut, Rasierseife, Hobel und Klingen sind weg und nach 10 Tagen ohne Spiegel sehen wir aus wie Rumpelstilzchen. Und da plötzlich tauch, wenn wir uns z.B. gerade in Indien befinden, ein einheimischer Barbiershop auf; sporadisch eingerichtet, ein Hocker, ein Tuch und eine Glasscherbe.
Wir setzen und hin und hoffen, daß der Herr sein Handwerk versteht.
Nur was machen wir eigentlich, wenn plötzlich die Kopfbedeckung weg ist und der Vollbart noch im Gesicht hängt?
Damit dies nicht passiert, habe ich schon mal recherchiert,
Schneiden sie es ... = ... kaatne
Machen sie es kürzer = ... tschhoota karna
nur ein bißchen = thoora-thoora
Bart stutzen = muutschee ba`naana
Bart = daarhi
rasieren = daarhi ba`naana
Rasiermesser = ußtra
Schnurrbart = muutschhee
waschen = dhoona
hier noch etwas = jaha aor
So liebe Sachsen, Bayern und Hamburger, liebe Österreicher und Schweizer, Holländer, Türken und und und und
Euer Erik |